客户须知


客户须知

  为了确保您委托的翻译项目能圆满的完成,请务必仔细阅读下列内容,我们诚挚地期待着与您的愉快合作!

合理的翻译时间
  翻译是一项必须兼顾质量和时间的脑力劳动。对于任何一个翻译项目,其投入的时间和获得的翻译质量是成正比的,上乘的翻译质量也是任何翻译软件所不能替代的,所以请您在条件允许的情况下,为我们的翻译留下充足的翻译时间。

提供相关参考资料
  当您决定选择与格莱特翻译合作后,请向我们的项目经理详细地说明您的翻译要求,并尽可能提供有参考价值的相关资料,比如类似的译件、参考手册或专业词汇等。请您务必提供最终文本,以便我们估算精确的翻译报价和准确的译文

法律责任
  本公司只负责翻译国家政策、法规许可的文本文件,对任何内容不健康的文本,本公司有权拒绝翻译。本公司除了对译文的准确性负责外,不承担客户利用本公司完成的译件所造成的任何法律及其它方面的责任。对于译文,本公司将安排专人进行存档保密,若因本公司职员故意泄露客户委托之译文内容并造成客户重大损失的行为,本公司将承担相关的法律责任。